Does my bum look big in Europe?
Mr Dodo and I are in the final stages of planning a much-needed and long-awaited European holiday - Mr Dodo for the first time.
I though as we were spending a bit of time in France in may not be a bad idea to brush up on our French. This started Mr Dodo on a perverse mission to learn how to say "Does my bum look big in this?" in as many European languages as possible. [Is he trying to tell me something?]
Mademoiselle Dodo, who sadly has her father's sense of humour, is encouraging him. Groan!
But then maybe it will keep him too busy to cause other mischief.
"Nagy a fenekem eben?" covers it so to speak, in Hungarian.
2 comments:
According to one of web translation services:-
Fa il mio sembr posteriore grande in questo?
Pity I didn't learn the English for "I have shares in companies with interests in the aged-care sector" until a week ago.
Another version of the italian from a native italian speaker ....
Mio culo sembra grande in questo??
Love ya,
Madamoiselle dodo
Post a Comment